Licitación para la Renovación de la Estación de Tren y Construcción del Taller de Mantenimiento de Regionalverkehr Bern-Solothurn (RBS)

Nombre del Proyecto: Renovación de la estación de Bätterkinden incluyendo la construcción de un nuevo taller de mantenimiento (BKP 25 Instalaciones Sanitarias)

Número del Proyecto: cd26ee40-2d3f-461a-a616-6a7f4fc517d9

Tipo de Contratación: Contrato de Obra

Procedimiento de Licitación: Licitación Pública

Código CPV: 45000000 (Trabajos de Construcción)

Ubicación del Proyecto: Municipio de Bätterkinden, código postal 3315, Cantón de Berna (CH021), Suiza.

Antecedentes del Proyecto: Las instalaciones de mantenimiento actualmente operadas por Regionalverkehr Bern-Solothurn (RBS) en Solothurn y Worblaufen ya no satisfacen las necesidades operativas futuras. Para optimizar la eficiencia operativa e integrar recursos, RBS ha decidido construir una nueva instalación moderna de mantenimiento y estacionamiento (taller) en Bätterkinden, que servirá como base central de mantenimiento para la futura red ferroviaria regional.

Escala del Proyecto: El nuevo taller reemplazará todas las instalaciones de mantenimiento y estacionamiento existentes en Solothurn y Worblaufen, convirtiéndose en el principal centro de mantenimiento de RBS en la red ferroviaria regional.

Contenido de la Renovación de la Estación: La estación existente de Bätterkinden, ubicada al este del nuevo taller, se renovará simultáneamente. El alcance de la renovación incluye andenes, pasos de pasajeros, áreas de espera e instalaciones auxiliares relacionadas, para garantizar la conexión funcional con el nuevo taller y la comodidad del trasbordo de pasajeros.

Construcción de Áreas Externas: Las áreas externas alrededor del taller se construirán como instalaciones de estacionamiento y maniobras, incluyendo tendido de vías, conexión al sistema de señales, área de maniobras de vehículos, accesos para personal e instalaciones auxiliares relacionadas.

Alcance de la Licitación (BKP 25 Instalaciones Sanitarias): Esta licitación se centra en los trabajos de instalación de instalaciones sanitarias, específicamente incluye la instalación de tuberías de suministro de agua y desagüe para todos los baños en el taller y la estación, suministro e instalación de accesorios sanitarios (inodoros, lavabos, urinarios, etc.), sistema de suministro de agua caliente, sistema de drenaje, suministro e instalación de conductos de ventilación y accesorios relacionados.

Trabajos de Sistemas de Tuberías: Abarca la coordinación de diseño, suministro de materiales, instalación, pruebas de presión y puesta en marcha de sistemas para tuberías de agua potable, tuberías de agua para incendios, tuberías de aguas residuales y tuberías de aguas pluviales dentro del ámbito del taller y la estación.

Requisitos de Normas Técnicas: Todas las instalaciones sanitarias y sistemas de tuberías deben cumplir con las normativas de construcción vigentes de la Confederación Suiza y el Cantón de Berna, estándares ambientales y requisitos especiales de seguridad de la industria ferroviaria, garantizando confiabilidad a largo plazo y facilidad de mantenimiento.

Requisitos de Ahorro Energético y Protección Ambiental: Las instalaciones sanitarias deben utilizar accesorios de ahorro de agua, el sistema de agua caliente debe tener funciones de control de eficiencia energética, y el sistema de drenaje debe cumplir con los estándares ambientales locales de gestión de aguas pluviales y tratamiento de aguas residuales.

Requisitos de Coordinación de la Construcción: El adjudicatario debe coordinar estrechamente con otros contratistas especializados como los de obra civil, electricidad y ventilación, para garantizar que la instalación de las instalaciones sanitarias esté sincronizada con el progreso general del proyecto y evitar conflictos por trabajos cruzados.

Requisitos de Suministro de Materiales: Todos los accesorios sanitarios, materiales de tuberías, válvulas, accesorios, etc., deben ser productos calificados que cumplan con los estándares europeos (EN) o suizos (SN), y se deben proporcionar documentos de certificación de calidad y compromisos de garantía.

Especificaciones de Instalación: La instalación de tuberías debe cumplir con las especificaciones técnicas de la Asociación Suiza de Ingeniería Sanitaria (SSIV), garantizando pendientes precisas, juntas herméticas y soportes sólidos. Los trabajos ocultos deben ser inspeccionados y aceptados por el propietario antes de ser sellados.

Puesta en Marcha y Pruebas del Sistema: Una vez completada la instalación, se deben realizar pruebas de presión del sistema de suministro de agua, pruebas de paso de bola del sistema de drenaje y pruebas de control de temperatura del sistema de agua caliente, para garantizar el funcionamiento normal de cada sistema, sin fugas ni obstrucciones.

Documentación de Finalización de Obra: El adjudicatario debe presentar, tras la finalización de la obra, documentación completa que incluya planos as-built, certificados de conformidad de materiales, informes de pruebas, manuales de operación y mantenimiento, para facilitar el posterior mantenimiento operativo por parte del propietario.

Período de Garantía de Calidad: Los trabajos de instalación de instalaciones sanitarias deben incluir un período de garantía de calidad de al menos 2 años. Los problemas de calidad que surjan durante este período serán responsabilidad del adjudicatario para reparar o reemplazar sin costo.

Requisitos de Seguridad en la Construcción: El sitio de construcción debe cumplir estrictamente con las normas de seguridad laboral de la industria de la construcción suiza, equiparse con las instalaciones de protección necesarias y garantizar la seguridad del personal de construcción y de los pasajeros que utilizan la estación.

Requisitos de Plazo: Los trabajos de instalación de instalaciones sanitarias deben ajustarse al plan general de progreso de la renovación del taller y la estación. Los hitos específicos del plazo se determinarán en consulta con el propietario tras la firma del contrato, para garantizar la finalización puntual del proyecto general.

Idioma de la Oferta: Alemán

Validez de la Oferta: Las ofertas deben mantenerse válidas durante 365 días.

Oferta Electrónica: Permitida

Renovación del Contrato: Máximo 1 renovación, hasta la finalización del proyecto.

Organismo de Recurso: Tribunal Administrativo Federal (Bundesverwaltungsgericht)

Dirección para Recursos: Postfach, 9023 St.Gallen, Suiza

Teléfono para Recursos: +41584652626

Correo Electrónico para Recursos: info@bvger.admin.ch

Fecha Límite para Recursos: Dentro de los 20 días posteriores a la publicación del anuncio, se debe presentar un recurso ante la Oficina Cantonal de Construcción y Transporte de Berna (Reiterstrasse 11, 3011 Bern). El recurso debe contener la solicitud, exposición de hechos, pruebas, fundamentación y firma, y adjuntar el anuncio impugnado y las pruebas relacionadas.